"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
Ada apa dengannya?
Dia demam sepanjang malam.
Ini bukan kali pertamanya, bukan?
Apa? Ya.
Dokter di Seoul bilang sistem pernapasannya lemah.
Tidak ada yang bisa kulakukan untuknya.
Bawa dia ke rumah sakit yang lebih besar.
Dokter.
Sekarang juga, jangan ditunda.
Kamu tidak boleh ketinggalan perahu.
Celaka... Min Su.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Rumah tinggal itu.
"Episode 89"
Pak, apakah perahu ke pulau utama sudah berangkat?
- Belum. - Baiklah, terima kasih.
Apakah ada orang?
Apakah tidak ada orang?
Soon Young.
Min Su.
Apakah ada orang di dalam?
Siapa kamu?
Nyonya, apakah kamu ingat aku?
Tidak.
Aku ke sini tahun lalu bersama si ibu muda.
Astaga.
Kamu pemuda yang ke sini bersama ibu Min Su.
Benar.
Mereka tinggal di sini, bukan?
Ya, tapi
siapa pria tinggi yang membawa beras dan perbekalan?
- Seseorang ke sini? - Ya.
Di mana Min Su dan ibunya?
Jangan bertanya.
Bayi itu demam sepanjang malam jadi, mereka di klinik.
Bayinya sakit?
Ya, jadi, ke sanalah.
Terima kasih.
Astaga...
Bayinya sakit parah,
jadi, kusuruh dia ke rumah sakit lebih besar.
Apa?
Pak, kapan perahu ke pulau utama yang berikutnya?
Baru saja pergi. Kamu harus menunggu.
Pak.
Apakah kamu punya perahu?
Kalau punya, bisakah kamu membawaku ke pulau utama?
Ini sangat mendesak.
Akan kubayar berapa pun yang kamu mau. Kumohon.
Bantulah aku.
"Kebidanan dan Kandungan"
Ibu sama sekali tidak menyukainya.
Kenapa dia mengatakan itu padahal kamu baik-baik saja?
Apa? Retrofleksi mulut rahim?
Itu omong kosong.
- Ibu. - Ada apa?
Apakah menurut Ibu aku bisa punya bayi?
Tentu saja bisa. Apa kata Dokter Kim?
Kamu bisa hamil dengan obat dan pengobatan.
Aku sangat sedih.
Tidak perlu begitu.
Itu tidak serius.
Kamu hanya menunjukkan beberapa gejala ringan.
Aku tidak akan memberi tahu Ayah atau Jeong Hoon dahulu.
Aku mau memberi tahu mereka setelah ada hasil tes mendalamnya.
Baiklah.
Dokter mau bertemu dengannya, jadi, bawa Jeong Hoon besok.
Baiklah.
Mi Jin, jangan khawatir.
Ayahmu dan ibu akan menyembuhkanmu.
Entah 5 atau 10, kami akan membuatmu punya anak sebanyak yang kamu mau.
Kenapa kamu harus khawatir jika memiliki kami?
Baiklah.
Ibu akan mengantarmu kembali ke butik.
Terima kasih.
Halo, Nona Hwang.
- Halo, Nyonya. - Hai.
Apakah penjahit barunya baik-baik saja?
Ya.
Ibu berharap dia hanya bekerja dengan tenang.
Kenapa Jeong Hoon pergi pagi-pagi sekali tadi?
Dia bilang ada urusan mendesak.
Bisa menunggu selagi aku menelepon untuk bilang sudah kembali?
Tentu.
Halo? Siapa ini?
Ini Pak Chae.
Apakah ini Nona Hwang?
Benar. Apakah Pak Oh tidak ada?
Dia tidak datang bekerja hari ini.
Apa? Dia belum di tempat kerja?
Ya. Aku butuh persetujuannya mengenai sesuatu,
tapi dia tidak ada.
Baiklah. Terima kasih.
Jeong Hoon belum sampai di kantor?
Apakah dia pergi menemui anaknya?
Apakah dia menyembunyikan mereka agar bisa menemuinya diam-diam?
Ibu!
Baiklah. Maaf.
Ibu sebaiknya pergi.
Ya, ibu sebaiknya pergi.
Ibu akan menghadiri makan siang
untuk staf Asosiasi Konstruksi bersama ayahmu.
Jangan khawatir dan bekerjalah.
- Sampai bertemu di rumah nanti. - Baiklah. Terima kasih, Ibu.
Uhm Soon Young!
Apakah Soon Young di rumah?
Apakah dia menggoda suamiku lagi?
Apa?
Dia belum datang ke kantor,
jadi, aku ke sini untuk memeriksa apakah dia ke sini.
Benarkah? Kalau begitu, silakan lihatlah.
Kamu sudah selesai?
Aku tidak tahu alasan Jeong Hoon belum datang ke kantor,
tapi kenapa ke sini?
Soon Young kabur karena kamu.
Kenapa kamu terus kembali?
Kamu bilang apa kepadaku saat kali terakhir?
Kamu memintaku
tidak datang agar kamu bisa hidup dengan tenang.
Namun, kamu malah ke sini dahulu? Kamu anggap kami ini apa?
Pergi. Aku bahkan tidak sudi melihat bayanganmu.
Keluarlah.
Astaga, Soon Young.
Soon Young. Di manakah kamu?
Dokter, ada apa dengan Min Su?
- Apakah dia selalu seperti ini? - Terkadang.
Dokter klinik pulau menyuruhku membawanya ke rumah sakit besar.
- Ini bukan cuma masalah pernapasan. - Apa?
Kalau begitu, ada apa dengannya?
Perawat, segera siapkan USG jantung.
Ya, Dokter.
Dokter, ada apa dengannya? Tolong beri tahu aku.
Dokter.
Mari bicara saat hasilnya keluar.
Awasilah demamnya untuk saat ini.
Maafkan ibu, Min Su.
Maaf ibu membuatmu sakit parah.
Maaf tidak menyadari mengandungmu lebih cepat, Min Su.
"Jo Dong Cheol, Presdir"
- Bos. - Dari mana kamu sepanjang pagi?
Aku sangat lelah saat ini.
Aku mengikuti Oh Jeong Hoon ke sebuah pulau.
Sebuah pulau? Wanita itu di sebuah pulau?
Benar, tapi dia menghilang lagi.
Jeong Hoon juga tidak bertemu dengannya.
Pak Jo, ini buku besar penjualan kita.
Terima kasih.
Penjualan kita kacau.
Kamu harus bekerja lebih keras.
Apakah ini waktu yang tidak pas?
Tidak. Sampai jumpa.
- Yong Chil. - Ada apa lagi?
Jangan menanyaiku apa pun.
Aku menyadari perbedaan mengenai minuman keras di buku.
Apa maksudmu?
Pesanan kita tidak sesuai dengan yang dikirimkan.
Hitunglah dengan baik lain kali.
Aku tidak tahu apa-apa.
Kabaret Kereta Kencana.
Jeong Tae?
Ini kakak. Kita harus bicara.
Baiklah.
Nyonya Gu, kenapa kamu sangat sedih?
Keponakannya menghilang.
Dunianya seperti hancur.
Kamu belum mendengar kabar darinya?
Jangan bicara denganku.
Dia sungguh menyulitkan.
Bagaimana seorang wanita bisa punya bayi?
Kubilang jangan bicara denganku. Kenapa kamu menggodaku?
Aku tidak menggodamu. Aku hanya turut prihatin.
Itulah sebabnya pria dan wanita
seharusnya menikah dengan orang yang mereka cintai.
Kalau saja Jeong Hoon menikahi keponakan Nyonya Gu,
ini semua tidak akan terjadi.
Kamu ada benarnya, Choon Sam.
Belumlah terlambat membiarkan Kyung Ho menikahi Bok Shil.
Diamlah!
Kenapa kamu menyinggung hal yang sudah lama kita bicarakan?
Kamu terkadang bisa sangat lambat dalam berpikir.
Ayo pergi berlatih.
Baiklah.
Jeong Tae.
Kamu sudah mendengar kabar dari Soon Young?
Itu yang mau kutanyakan kepadamu.
Apakah kamu harus menanyaiku lebih dahulu?
Istri Jeong Hoon masuk begitu saja ke rumahku hari ini.
Jeong Hoon belum datang ke kantor,
jadi, dia datang untuk memeriksa.
Kenapa kamu berbohong?
Kenapa kamu tidak memberi tahu kakak lebih cepat?
- Kakak. - Kakak ke pulau itu,
tapi Soon Young dan Min Su sudah tidak ada.
Apa maksud Kakak mereka sudah tidak ada?
Min Su sakit dan dokter klinik kirim mereka ke rumah sakit lebih besar.
Mereka sudah pergi saat kakak sampai di sana.
Kakak tidak tahu mereka ke mana?
Kakak tidak menemukan mereka?
Kenapa kamu sembunyikan dari kakak? Kamu seharusnya memberi tahu kakak.
Kakak bilang sudah akhiri semua dengannya.
Kurahasiakan itu, berharap Kakak tidak akan pernah mengetahuinya.
Kakak tahu kenapa dia pergi?
Itu karena ayah mertua Kakak.
Ayah mertua Kakak bilang kepadanya
akan melakukan sesuatu kepada Min Su kalau dia tidak pergi.
- Apa? - Jadi, dia pergi.
Dia kabur karena ketakutan.
Dia memohon kepadaku tidak beri tahu mengenai keberadaannya kepada Kakak.
Ayah mertua Kakak
menyuruh Pak Jo mengirim orang untuk mengikuti Kakak.
Kurasa dia sudah tahu
bahwa Kakak ke pulau itu.
Kakak tidak peduli, bukan itu masalahnya.
Tetaplah tenang. Kakak harus berhati-hati.
- Kakak bisa bahayakan Soon Young. - Min Su sakit.
Entah dia ada di mana atau bagaimana keadaannya. Bagaimana bisa tenang?
Aku akan mencari mereka. Kucari semua rumah sakit besar Seoul
dan yang dekat dengan pulau itu.
Kakak harus pergi bekerja.
Kakak tidak datang pagi ini,
jadi, Mi Jin ke tempat Nyonya Gu lagi.
Apa kata dokter Mi Jin?
Dia perlu dites lagi.
Dia juga mau bertemu Jeong Hoon besok.
Kenapa lama sekali?
Bos.
Pak Hwang.
Aku melihatmu sebelumnya dan kita bertemu lagi.
Sayang, siapakah dia?
Kamu sebaiknya pergi.
Kenapa? Apakah aku tidak boleh mendengar?
Tidak, Pak. Aku akan menyampaikan pesannya lalu pergi.
Pak Oh pergi ke sebuah pulau.
Wanita itu di pulau tersebut, tapi dia menghilang lagi.
Apa?
Apa maksudmu?
Pak Oh melakukan apa?
Sampai jumpa.
Jeong Hoon, di mana kamu menyembunyikan dia?
Dia di pulau, tapi menghilang lagi?
Apakah kamu menyembunyikannya di suatu tempat?
Kamu boleh pergi sekarang.
Kamu mendengarku! Pergilah!
Baiklah, aku akan pergi.
Aku akan berurusan denganmu nanti.
Katamu sudah berakhir, tapi sekarang terjadi ini?
Menurutmu apa yang kamu lakukan?
Kenapa menyuruh orang mengikutiku?
Apa Ayah cukup dekat dengan Pak Jo untuk bisa menyuruh dia lakukan itu?
Beraninya kamu bicara melawan ayah!
Pak Jo melakukannya sendiri. Ayah tidak menyuruh lakukan apa pun.
Kamu bilang sudah mengakhiri semua dengannya.
Kamu berbohong kepada ayah?
Apakah kamu menyembunyikannya di tempat lain?
Apakah kamu membawanya dari pulau itu?
Tidak.
Kamu yakin? Kamu sebaiknya memberi tahu yang sebenarnya.
Ya.
Kenapa kamu mencarinya? Untuk apa?
Kamu salah jika berpikir ayah akan menahan diri terhadap ini selamanya.
Seberapa pun ayah membutuhkanmu,
ingatlah pengampunan dan maaf ada batasnya.
Bagaimana dengan
dana partai yang Anggota Kongres Oh mau kita berikan sumbangan?
Fokuslah kembali ke pekerjaanmu!
Haruskah ayah beri tahu ini waktu yang penting bagi ayah?
Buat perhitungannya dan bawakan uangnya.
Keluarlah!
- Pak Oh. - Hai.
Kenapa kamu sangat terlambat? Apakah ada masalah?
Kamu mau melapor sesuatu?
Tidak juga.
Kamu terlambat tanpa pemberitahuan dan aku menjadi khawatir.
- Tidak ada masalah. - Baiklah.
Aku akan memeriksa proposal Pak Cha sedikit lagi.
Baiklah.
Kamu mengerti sekarang?
Pak Cha.
Mengenai perusahaan rekaman yang mau kamu beli.
Ada apa dengan itu?
Kurasa Arirang Entertainment juga tertarik.
Mereka menawarkan harga yang lebih tinggi.
Aku tahu itu.
Akan kutangani itu. Bawakan kepadaku penjualan album paruh pertama tahun.
Kamu juga akan memproduksi album?
Ya.
Itu ide bagus.
Kalau mau berhasil, kamu juga harus memproduksi album.
Kamu masih harus rekaman beberapa hari lagi.
Jaga kesehatanmu.
Jangan khawatir.
Aku tidak melihat Se Ra. Aku perlu bicara dengannya.
Halo.
Hai, Se Ra.
Saat Hye Rin selesai rekaman, bawalah adikmu.
Aku sudah melihat karyanya dan dia menunjukkan potensi.
Baiklah. Terima kasih sudah memujinya.
Aku akan pergi berlatih sekarang.
Aku tidak tahu adikmu sangat berbakat.
Bawalah dia ke sini di lain waktu. Aku mau bertemu dengannya.
Pak Cha, bolehkah aku mengunjungi keluargaku?
Aku mau menyaksikan debut TV-ku bersama mereka.
Kamu boleh melakukan itu, tapi temui aku dahulu.
Apakah kamu mau bicara?
Kamu tidak mau menyaksikan penampilan di TV-mu bersamaku?
Mungkin lain kali.
Itu menyedihkan. Aku sudah sangat berharap.
Baiklah. Itu debut TV-mu, jadi, aku akan mengalah.
Bawalah ini bersamamu.
Apa ini?
Hadiah untuk keluargamu.
Berikan kepada nenekmu dan bergembiralah dengan keluargamu.
Kenapa kamu terus membelikanku sesuatu?
Jangan menolak atau mencegahku.
Aku suka bisa belikan sesuatu bagi wanita yang kusukai.
Lebih menyenangkan lagi memiliki keluarga untuk dijaga.
Astaga.
Presdirmu mengirim semua ini?
Dia sudah lebih dahulu menyiapkannya untukku.
Dia baik sekali.
Bagaimana orang semuda itu bisa sangat perhatian?
Nenek kira dia tidak tahu tata krama
karena tinggal bersama saudara jauh.
Dia tahu harus apa dan juga peduli.
Kamu sebaiknya kembali ke rumah sekarang.
Benar, Kakak Bok Shil. Ibu tidak keberatan lagi.
Aku akan memikirkannya.
Kenapa? Apakah karena kamu merasa tidak nyaman bertemu Kyung Ho?
Kamu tidak bisa tinggal sendiri selamanya hanya karena itu.
Kembalilah ke rumah, ya?
Jeong Woo, nyalakan TV-nya. Sudah waktunya.
Baiklah.
"Seorang gadis cantik"
- Itu Kakak. - "Menari dan menyanyi"
Ini sangat menarik.
Gadis cantik itu kamu?
Kamu melakukan semuanya sendiri tanpa dukungan kami.
Baguslah.
"Menari dan menyanyi"
"Sisihkan kekhawatiran rumitmu"
- Ibu. - "Dan bergoyang mengikuti musik"
"Rok pendek yang melambai"
Masuklah.
Kamu harus menyaksikan ini.
Bergabunglah bersama kami, Kyung Ho.
"Tidak peduli yang dikatakan orang Dia sangat cantik"
Aku tidak percaya ini.
Siapa yang mengira kita akan melihatnya di TV?
Dia berhasil.
- "Apa pun yang dikatakan orang" - Tidakkah dia cantik?
"Jangan mencintai siapa pun kecuali dia"
"Seorang gadis cantik"
Pak Han.
Aku ke sini untuk bertemu Se Ra.
Dia tampil di TV
dan mau menyaksikannya bersama keluarganya.
Begitu rupanya. Sampai jumpa.
Kenapa kamu terus mengirimkan sesuatu?
Kamu bisa berhenti sekarang.
Ya, Nyonya.
Bagaimana menurutmu saat melihat cucumu di TV?
Tidak ada yang mau kami katakan.
Dia melakukan semuanya sendiri.
Jeong Woo, datanglah ke kantorku suatu saat nanti.
Komposer kami bilang kamu punya potensi.
Aku akan mengaturkan pertemuan.
Baiklah. Terima kasih.
Kudengar kamu tinggal bersama Jeong Hoon.
Ya, Ibu. Kebetulan begitu.
Nona Lee. Sedang apa kamu di sini, Sang Pil?
Se Ra tampil di TV hari ini.
Kenapa Bibi ke sini?
Kalian sangat santai.
Aku jauh-jauh ke sini pada malam hari
karena tidak tahan lagi.
Ada apa, Nona Cheon?
Jeong Hoon pergi ke sebuah pulau untuk mencari wanita itu.
Apa maksudmu?
Apakah yang kamu maksud "wanita itu" adalah Soon Young?
Soon Young tinggal di sebuah pulau?
Berani-beraninya kamu bicara tentang dia seperti itu kepadaku?
Apakah kamu sesenang itu mendengar tentang wanita yang memiliki cucumu?
- Bibi. - Lepaskan.
Kamu tidak mengerti maksudku?
Anakmu bilang
akan melupakan wanita itu dan berbaikan dengan putriku.
Jadi, kami menerimanya kembali.
Inti ucapanku adalah perhatian dia teralihkan lagi.
Apakah kamu hanya peduli tentang wanita itu berada di pulau?
Tapi...
Aku sungguh minta maaf.
Sepertinya dia menghilang lagi.
Lihatlah semua wajah terkejut kalian.
Ada apa dengan kalian semua?
Bibi, aku yakin mereka mengerti maksud Bibi. Bibi sebaiknya pergi.
- Lepaskan bibi. - Bibi, kumohon.
Aku sudah tidak tahan lagi.
Astaga.
Apa maksud semua itu?
Min Su hilang lagi?
Dia menyebutkan sebuah pulau.
Itu pasti tempat Jeong Hoon membawanya tahun lalu.
Apakah dia bilang Jeong Hoon juga tidak bertemu dengannya?
Kurasa begitu.
Jeong Hoon pasti sangat khawatir
sampai mencari orang yang katanya sudah dilupakannya.
Itu sebabnya kita harus membawa pulang Min Su.
Ibu.
Kamu baru saja bilang sendiri.
Jeong Hoon pasti sangat khawatir sampai ke sana.
Dia juga seorang ayah.
Dia ayah Min Su.
Dia tidak bisa berbuat apa pun mengetahui anaknya di luar sana.
Turuti ucapan ibu.
Ini hanya akan berakhir saat kita membawa pulang Min Su, mengerti?
Kamu pergi ke mana selarut ini?
Aku ke rumah Jeong Hoon.
Kenapa ke sana selarut ini?
Makin aku gelisah, aku makin marah.
Aku membawa Mi Jin ke dokter
lalu ke makan siang itu bersamamu dan kelelahan.
Aku tidak bisa diam saja mengetahui perbuatan Jeong Hoon.
Tenanglah, Bibi.
Kamu bisa mengatakan itu setelah semua yang kamu lihat?
Kamu melihat bagaimana reaksi mereka.
Aku memberi tahu mereka kalau Jeong Hoon berselingkuh lagi,
tapi mereka hanya peduli kalau wanita itu di sebuah pulau.
Mereka senang mendengar tentang bayi itu.
Jangan memberi tahu Mi Jin.
Kenapa tidak? Dia sebaiknya tahu.
Sudah kubilang jangan memberitahunya.
Kenapa membuatnya stres setelah dia bertemu dokter?
Sang Pil, sedang apa kamu di sana?
Bibi tahu kamu melatih adik Jeong Hoon,
tapi kenapa mengunjungi keluarganya?
Sebenarnya, aku menyukai adik Jeong Hoon.
Benar, Ibu. Dia menyukai Bok Shil.
- Apakah itu benar? - Ya.
Aku hendak memberi tahu Bibi dan Paman.
Kuharap kalian menyetujuinya.
Apakah semua wanita sudah mati?
Kenapa menyukai seseorang dari keluarga itu?
Aku sudah pulang.
Kenapa kamu pulang sangat larut? Dari mana kamu?
Naiklah.
Sudah malam. Naiklah.
Kamu dari mana hari ini?
Kamu baru bekerja sore sekali.
Terjadi sesuatu.
"Sesuatu"? Selalu itu.
Tidakkah ada yang mau kamu tanyakan kepadaku?
Kamu bahkan tidak ingat.
Aku ke dokter kebidanan dan kandungan untuk mengambil hasilku.
Apa katanya?
Dia mau bertemu denganmu bersamaku besok.
Kamu harus tahu keadaanku
dan kedua pihak harus dites untuk mendapatkan hasil akurat.
Kamu akan datang?
Ya.
Aku akan mengambilkan tonikmu.
Kurasa menangis terus-menerus membuatnya lelah.
Demamnya masih sangat tinggi.
Demamnya biasanya turun kalau dia meminum obat yang diresepkan.
Kenapa tidak manjur?
Ada apa?
Kami sudah memberinya penurun panas, jadi, kini dia akan baik-baik saja.
Kapan hasil tes hari ini keluar?
Bisakah kamu memberitahuku ada apa dengannya?
Kita akan mendapat hasilnya besok. Tunggu saja.
Min Su.
"Konstruksi Daeguk"
- Jeong Tae, ini kakak. - Hai.
Kamu mencari-cari kemarin?
Aku tidak bisa berbuat banyak kemarin.
Sudah cukup larut saat kita bertemu.
Aku akan mulai mencari sekarang. Bertahanlah dan tunggu.
Baiklah, terima kasih.
Kakak juga akan bertanya-tanya.
- Halo? - Ini aku.
Mi Jin.
Kita harus menemui dokterku. Perlukah aku ke kantormu?
Akan lebih baik kalau kamu bisa datang ke butik.
Halo? Kenapa kamu tidak menjawab?
Kamu tidak mau datang? Beri tahu aku kalau memang begitu.
Tidak, aku akan ke sana.
Baiklah. Kamu tampaknya sibuk. Mari bertemu di luar rumah sakitnya.
Jeong Tae. Apakah kamu tahu ke mana
perginya Soon Young dari pulau itu?
Bagaimana Ibu bisa tahu mengenai pulau itu?
Mertua Jeong Hoon ke sini semalam.
Entah bagaimana dia mengetahuinya, tapi dia memberi tahu kami.
Apakah kamu tahu sesuatu?
Tidak banyak.
Tanyailah bibi Soon Young.
Kalau meninggalkan pulau itu, dia mungkin menghubungi bibinya.
Baiklah. Aku harus pergi.
Di mana kira-kira mereka?
Choon Ja, kamu akan bertemu Tae Shik hari ini?
Aku akan pergi menemuinya kalau dia menelepon.
Baiklah. Berusahalah agar hubungan kalian berhasil.
Ayah akan sangat suka kalau kamu menikah dengannya.
Bisakah Ayah berhenti mengatakan itu?
Kamu akan berangkat bekerja?
Ya. Kamu sudah akan pergi bekerja?
Apa? Ya, semacam itulah.
Apakah kamu tahu Choon Ja mengikuti kencan buta?
Dia cukup dekat dengan seorang bankir muda yang baik.
Begitu rupanya. Selamat, Pak.
Terima kasih.
Kurasa dia sudah menemukan calon suaminya.
Kamu sebaiknya mencari seseorang dan hidup berkeluarga.
Tentu, Pak Kim.
Bagus. Choon Ja, kalau Tae Shik menelepon,
berpakaianlah yang rapi dan bersenang-senang pada kencanmu.
Ayah pergi bekerja dahulu.
- Sampai jumpa, Ayah. - Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Apakah kamu masih bersenang-senang dengan si Yoon Joo itu?
Ya. Aku sendiri menikmati kencan kami.
Baiklah. Kudoakan kamu berhasil.
"Kebidanan dan Kandungan"
Jeong Hoon, aku baru saja mendaftar. Tunggulah di sini.
Baiklah.
- Aku akan mencuci tanganku. - Baiklah.
- Minggirlah. - Ada apa?
Dia harus ke dokter.
Oh Jeong Hoon, Hwang Mi Jin, masuklah.
- Oh Jeong Hoon, Hwang Mi Jin. - Ya?
Masuklah.
Jeong Hoon.
"Rumah Sakit Daeguk"
Permisi. Apakah anak kecil bernama Min Su dirawat di sini?
- Tidak. - Tidak?
"Klinik Chungjin"
"Rumah Sakit Seoul"
Dokter, apakah hasilnya sudah ada?
Ada apa dengannya?
Dia mengidap sesuatu yang disebut cacat septal atrium.
Apa itu, Dokter?
Jantungnya mengalami deformasi.
Apa?
Ada masalah dengan jantungnya?
Itu sebabnya napasnya pendek
dan makan sedikit, memperlambat pertumbuhannya.
Masalah kecil saja bisa menyebabkan demamnya meninggi.
Kalau begitu, aku harus apa sekarang?
Dia butuh segera dioperasi.
Operasi?
Kamu harus mengoperasi bayi kecil?
Kondisinya sangat serius.
Kalau kita melewatkan kesempatan, dia bisa kehilangan nyawanya.
Apa maksudmu dengan itu?
Operasinya tidak sulit atau rumit.
Masalahnya adalah darah dia.
Dia akan butuh transfusi dalam jumlah banyak.
Ambillah darahku. Bukankah itu kenapa kamu menguji darahku?
Benar, Dokter?
Kami sudah periksa golongan darahmu untuk berjaga-jaga.
Tidak cocok.
Anakmu memiliki
golongan darah resus A yang langka.
Kalau begitu, aku harus apa sekarang?
Kami sudah menghubungi bank darah.
Mari menunggu responsnya.
Dokter.
Min Su.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Through the Waves"
Aku harus menunggu berapa lama lagi?
Sulit mencari darah.
Kurasa kamu belum selesai dengannya.
Ibunya Uhm Soon Young, bayinya Min Su.
Kamu menipuku lagi.
Takdir menyatukan keluarga.
Aku memutuskan kamu tidak bisa membeli perusahaan produksinya.
Cari yang cocok di dalam keluargamu.
Apakah karena masalah pribadi?
Apa maksudmu bibi harus tes darah?
Mimisan ganda.
Tidak akan mudah, tapi waktu yang akan membuktikan.
Dia tetap setia tanpa ragu. Dasar kamu wanita berengsek.
Ini Oh Jeong Hoon.